 |
| Eduardo Coutinho e Guilherme Jorge |
No espetáculo infantil Fala ou não Fala?, concebido por Eduardo Coutinho e Newton Yamassaki e inspirado no texto Medo e Coragem da escritora Heloísa Pietro, dois meninos vão parar no sótão de uma casa velha e resolvem brincar com a sucata que encontram pela frente.
 |
| Eduardo Coutinho e Newton Yamassaki |
Na brincadeira criada pelos dois, pano velho vira capa de super-herói, barril vira avião, ferro retorcido transforma-se em gangorra e assim por diante. É um espetáculo com pouco texto verbal e mímicas elaboradas, integradas num texto lúdico, que entretém crianças e adultos.
¿Habla o no habla? Un espectáculo divertido que viaja en la fantasía para crear historias y sugiere la participación del público como co-autor de la obra. A partir de prácticamente nada en escena, los actores construyen lugares, objetos y cosas inimaginables; demostrando que dentro de la fantasía, hay cientos de formas de crear juegos. Sin abdicar de la palabra, se utiliza esencialmente el lenguaje de la mímica. La obra muestra la interacción entre personas aparentemente sin ninguna afinidad y acentuando sus diferencias y la forma cómo consiguen
construir un mundo común.
Dos chicos suben a un ático y descubren varios objetos interesantes.
Al encontrar un libro de Candomblé, Gu decide jugar a ser el dios de la guerra y Di, el dios de la paz. Crean el río, el barco, el bosque, los animales, el fútbol, la nave espacial, el hiperespacio y se divierten al explorarlos. Chocan en las diferencias, viven conflictos y descubren la integración.
¿Habla o no habla? Un espectáculo divertido que viaja en la fantasía para crear historias y sugiere la participación del público como co-autor de la obra. A partir de prácticamente nada en escena, los actores construyen lugares, objetos y cosas inimaginables; demostrando que dentro de la fantasía, hay cientos de formas de crear juegos. Sin abdicar de la palabra, se utiliza esencialmente el lenguaje de la mímica. La obra muestra la interacción entre personas aparentemente sin ninguna afinidad y acentuando sus diferencias y la forma cómo consiguen
construir un mundo común. Dos chicos suben a un ático y descubren varios objetos interesantes.
Al encontrar un libro de Candomblé, Gu decide jugar a ser el dios de la guerra y Di, el dios de la paz. Crean el río, el barco, el bosque, los animales, el fútbol, la nave espacial, el hiperespacio y se divierten al explorarlos. Chocan en las diferencias, viven conflictos y descubren la integración.
Ficha técnica: Texto inspirado em "Medo e Coragem, de Heloísa Pietro; Direção - Eduardo Coutinho; atores - Eduardo Coutinho e Newton Yamassaki/Guilherme Jorge; Iluminação - Laura de Figueiredo; Projeto visual - Newton Yamassaki.
